vir slike, Reuters
-
- pisatelj, Bernd Debusmann ml
- vloga, v Beli hiši
-
Čas branja: 6 minut
Predsednik ZDA Donald Trump je priznal, da “ni videl” dela videa na svojih družbenih omrežjih, ki je vključeval rasističen posnetek: Baracka in Michelle Obama prikazuje kot opici.
Rasistični posnetek, nastavljen na pesem “The Lion Sleeps Tonight”, se pojavi na koncu 62-sekundnega videa. Sam video vsebuje trditve o goljufijah na predsedniških volitvah leta 2020.
Potem ko je bil deležen različnih kritik, je bil video zdaj izbrisan.
Trump je v izjavi novinarjem v petek dejal: “Nisem naredil nič narobe,” ko so ga vprašali, ali se bo opravičil.
Trump je trdil, da je videl le začetek videa, preden ga je naložil uslužbenec.
Trump je dejal, da ni vedel, da video vsebuje podobe družine Obama kot opic.
Republikanski senator Tim Scott je predsednika Obamo pozval, naj umakne položaj.
Scott je vsebino označil za “najbolj rasistično stvar, kar sem jih kdaj videl v tej Beli hiši.”
vir slike, ROBERTO SCHMIDT/AFP prek Getty Images
Oblasti Bele hiše so sprva branile posnetek in ga označile za “internetni meme video” in pozvale kritike, naj “ustavijo lažno ogorčenje”.
Vendar pa je bila objava po ostrih kritikah, tudi s strani več republikanskih senatorjev, odstranjena s Trumpovega računa Truth Social.
Uradnik Bele hiše je dejal, da je uslužbenec “pomotoma” objavil vsebino.
Zdi se, da je posnetek, ki se vrača k rasističnim karikaturam, ki temnopolte primerjajo z opicami, vzet iz objave na platformi X, ki jo je oktobra lani delil konzervativni ustvarjalec memov Xerias.
Videoposnetek prikazuje tudi več drugih vidnih osebnosti Demokratske stranke kot živali, vključno z newyorško predstavnico Alexandrio Ocasio-Cortez, newyorškim županom Zohranom Mamdanijem in nekdanjo državno sekretarko Hillary Clinton.
Tudi Trumpov predhodnik v Beli hiši Joe Biden je bil upodobljen kot opica, ki jedo banano.
Do objave te novice družina Obama videoposnetka ni komentirala.
Videoposnetek je bil eden od desetine objav, ki so se čez noč pojavile na Trumpovem računu Truth Social.
“Videl sem tisoč stvari,” je dejal predsednik v petek na krovu Air Force One.
Trump je dodal, da ga je po ogledu le dela videa “dal ljudem, ki bi običajno preverili celotno vsebino.”
Trump je dejal, da mu je všeč sporočilo videa o volilnih goljufijah. A če bi njegovo osebje videoposnetek videlo v celoti, “bi morda pomislili, da ga ne bi objavili.”
“Takoj smo ga odstranili, takoj ko smo izvedeli zanj,” je dodal.
Številne kritike so prišle tudi iz same Trumpove stranke, republikanske stranke.
Eden od njih je senator Scott, republikanski predstavnik iz Južne Karoline in Trumpov zaveznik.
Scott je v svoji objavi izjavil, da “moli, da je ponaredek, ker je to najbolj rasistična stvar, kar sem jih kdaj videl iz te Bele hiše.”
“Predsednik bi ga moral odstraniti,” je dodal.
Newyorški republikanski poslanec Mike Lawler je objavo označil za “lažno in globoko žaljivo – tako namerno kot napako”.
Lawler je nato izjavil, da je treba vsebino “nemudoma odstraniti, skupaj z opravičilom.”
Kritike so se nadaljevale tudi po odstranitvi objave.
John Curtis, republikanski senator iz Utaha, je na družbenih omrežjih dejal, da je video “očitno rasističen in neopravičljiv”.
Zapisal je: “Te vsebine ne bi smeli nikoli naložiti ali pustiti tako dolgo.”
Po poročanju CBS je BBC-jev partner v ZDA, predstavnik Floride Byron Donalds, dolgoletni Trumpov podpornik, ki kandidira za guvernerja, stopil v stik z Belo hišo, potem ko je bil video naložen.
Byronu so rekli, da je šlo za napako osebja, ki je “predsednika razočarala”.
BBC je kontaktiral Belo hišo, da bi pojasnili, koliko ljudi ima dostop do predsednikovega računa in kakšen je postopek odobritve za vsako objavo.
Tiskovna predstavnica Bele hiše Karoline Leavitt je v izjavi, ki jo je pred tem poslala BBC-ju, dejala, da posnetek izvira iz “internetnega meme videa, ki prikazuje predsednika Trumpa kot kralja džungle in demokrate kot like iz Levjega kralja.”
Leavitt je dodal: “Prosim, prenehajte s tem lažnim ogorčenjem in poročajte o nečem, kar je danes resnično pomembno za ameriško javnost.”
Preden je bil videoposnetek odstranjen, je Derrick Johnson, predsednik Nacionalnega združenja za napredek obarvanih (NAACP), video posnetek označil za “gnusen in skrajno podli”.
Johnson je Trumpa obtožil, da poskuša odvrniti pozornost javnosti od primera Epstein in “hitro propadajočega gospodarstva”.
Ben Rhodes, nekdanji namestnik svetovalca za nacionalno varnost v Obamovi administraciji, je izjavil:
“Naj preganja Trumpa in njegove rasistične privržence, da bodo bodoči Američani sprejeli družino Obama kot ljubljene osebe, medtem ko bodo njega (Trumpa) videli kot madež na naši državi.”
V kratki objavi je guverner Illinoisa JB Pritzker izjavil, da je “Donald Trump rasist.”
Tudi urad guvernerja Kalifornije Gavina Newsoma je na platformi X zapisal: “Gnusno obnašanje predsednika. Vsak republikanec mora to obsoditi. Zdaj.”
Vodja manjšine v predstavniškem domu Hakeem Jeffries, ki je lani obtožil Trumpa rasizma, potem ko je Trump delil sliko umetne inteligence, ki prikazuje Jeffriesa z brki in nosi mehiški sombrero, se je na najnovejši video odzval tako, da je Trumpa označil za “podlega, nestabilnega in nevarnega”.
Dodal je: “Vsak republikanec mora nemudoma obsoditi gnusno fanatičnost Donalda Trumpa.”
Posnetek slike družine Obama se pojavi na koncu enominutnega videa.
Video je vključeval trditve o volilnih zarotah v Michiganu na predsedniških volitvah leta 2020.
Te trditve o goljufiji so bile v okviru civilne tožbe dokazane za neresnične Dominion glasovalni sistemiki je dobil tožbo proti več medijskim hišam.
Trump ima tudi dolgo zgodovino kritiziranja in napadanja Obame.
Pred svojim prvim predsedniškim mandatom je Trump aktivno zagovarjal lažno trditev, da je bil Obama, ki je bil rojen na Havajih, dejansko rojen v Keniji in zato ni bil upravičen do mesta predsednika.
Trump je pozneje priznal, da je bil Obama rojen v ZDA.
