vir slike, WANA prek Reutersa
-
- pisatelj, Fergal Keane
- vloga, Posebni dopisnik
-
Čas branja: 5 minut
Napadi ZDA in Izraela so otrokom v Iranu prinesli neskončen strah. Več kot 20 % prebivalcev Irana (okoli 20,4 milijona ljudi) so otroci.
Ali, star 15 let, ni njegovo pravo ime, razume, kako strah ustvarja vojna.
Ozračje vojne je še naprej ostajalo v njegovih mislih. Loputanje z vrati ali padajoči jedilni pribor ga zdaj prestraši.
In dodal je, da prekinitev ognja ne bo takoj izbrisala travme.
“Pred vojno sem bil v redu, nisem bil pod stresom. Zdaj pa že najmanjši zvok povzroči pretirano reakcijo mojih možganov,” je dejal Ali.
Nenehen zvok ameriških in izraelskih zračnih napadov na Iran ostaja v mojih mislih in noče izginiti. Sproži samodejno “reakcijo preplaha” na vsak glasen hrup.
“Zvok eksplozij, udarnih valov in zvok bojnih letal, ki letijo nad mestom, imajo lahko zelo resne posledice,” je dejal.
Psihologi imenujejo simptome, ki so se pojavili pri Aliju: hipervzburjenjein sicer zdravstveno stanje, pri katerem sta telo in um v nenehnem stanju visoke pripravljenosti.
To je zgodnje opozorilo o možni posttravmatski stresni motnji (PTSM).
Poskuša najti občutek varnosti, ki ga običajno najde doma. Zdaj pa tega ne najde več. Njegov oče je zaradi vojne ostal brez službe. Njegova mati je bila še naprej polna skrbi.
“Moja mama živi doma in vsakič, ko vojna letala letijo nad njo, postane prestrašena in pod stresom ter kaže znake tesnobe. Sam sem zelo prestrašen,” je dejal.
“Nimam več stikov s prijatelji. Moral bi lahko študirati, delati in biti neodvisen človek v prihodnosti. Ne nenehno skrbeti za politiko, živeti v stresu, razmišljati o padajočih bombah, kar je neskončen strah.”
vir slike, Amirhossein KHORGOOEI/ISNA/AFP prek Getty Images
Otroški svet v Iranu je med vojno postajal vse ožji.
Nenehna grožnja napadov ameriških in izraelskih letal ter ceste, polne patrulj režimskih milic, so povzročile, da so družine v Iranu zaprte na svojih domovih, šole pa zaprte.
Nič jim ni preostalo, kot da čakajo in upajo, da bo premirje obdržalo.
S pomočjo zaupanja vrednih virov na terenu je BBC pridobil pričevanja staršev in tistih, ki poskušajo otrokom pomagati pri soočanju s travmo vojne. Nekatera imena so bila zaradi njihove varnosti spremenjena.
V centru za človekove pravice v Teheranu Aysha, katere ime je bilo spremenjeno, po telefonu svetuje prizadeti materi.
“Poskusite narediti stvari, ki sem jih prej omenil, da ustvarite mirnejše okolje zanj,” je rekel.
“Če je mogoče, se igrajte z njim in ga vzdržujte v stiku. Tudi če se po tem stvari ne izboljšajo, ga pripeljite nazaj.”
Aysha je povedala, da je njeno delovno mesto prejelo veliko klicev in neposrednih obiskov zaskrbljenih staršev.
»Videli smo veliko motenj spanja, nočne more, zmanjšano koncentracijo in celo agresivno vedenje.
“Ko se tako težko boriš za vzgojo otroka, potem pa je otrok ubit, bodisi v protestu bodisi v vojni, kot je ta, verjamem, da noben starš ni pripravljen dati otroku spoznati svet.”
Po podatkih tiskovne agencije za človekove pravice (HRANA), ki ima sedež v ZDA in zbira podatke iz celega Irana, je v vojni umrlo kar 3636 ljudi.
Od tega je najmanj 254 otrok otrok. Medtem je bilo več deset tisoč ljudi ranjenih.
Sredi tega strahu poskuša iranski režim otroke potisniti na ognjeno črto.
Vlada je starše pozvala, naj svojim otrokom dovolijo, da se pridružijo prostovoljni milici Basij, ki je pomemben del državnih organov pregona. Njegova naloga je pomagati varovati kontrolno točko.
Režimska osebnost je v televizijskem nagovoru pozvala starše, naj “primejo svoje otroke za roke in gredo na ulice”. Vojno je primerjal s preizkusom moškosti za fante.
“Želite, da vaš sin res postane moški? Pustite mu, da se počuti kot junak na bojišču, ki vodi bitko. Matere, očetje, pošiljajte svoje otroke ponoči na barikade. Ti otroci se bodo spremenili v prave moške.”
vir slike, Majid Saeedi/Getty Images
Za 11-letnega Alireza Jafarija je poziv k orožju pomenil smrt. Z očetom sta bila v službi na kontrolni točki v Teheranu, ko je bil Jafari 29. marca ubit v napadu z dronom.
Lokalni časopis je citiral njegovo mamo Sadaf Monfared, ki je dejala, da je deček “želel postati mučenik”.
Amnesty International je iranske oblasti obtožila, da “teptajo pravice otrok in zagrešijo hude kršitve mednarodnega prava o človekovih pravicah, kar pomeni vojne zločine” z novačenjem otrok v vojaško službo.
Vendar pa očitno novačenje otrok, mlajših od 15 let, dovoljuje iranska varnostna zakonodaja, kar neposredno krši mednarodno pravo.
Prebivalka Teherana Noor, čigar pravo ime ni, ima sina v zgodnjih najstniških letih. Obljubil je tudi, da ga bo držal stran od vojske.
“12-letnik nikoli ne more sprejeti pravih odločitev. V resnici ne razume, kaj se dogaja.”
“Verjetno mislijo, da je to nekakšna igra. Ko jim dajo pištolo in jim rečejo, naj gredo v vojno, si predstavljajo, da igrajo video igro. Ko pa gre otrok po tej poti, ni več poti nazaj.”
Noor je svojega edinca odpeljala iz Teherana, ko se je pred petimi tedni začela vojna.
“Nikoli, absolutno nikoli, ne bi dovolil, da bi bil moj sin vpleten v vojno. Zakaj so otroci izkoriščani?”
“Ko so se pred kakšnim mesecem začeli spopadi, sem najprej zapustil mesto. Bil sem pod stresom in skrbel sem, da bi moj sin lahko odšel na ulico in se mu bo kaj zgodilo, kaj šele, da bi ga pustili v vojno.”
Za zdaj upajo, da bodo pogajanja med ZDA in Iranom v Pakistanu privedla do trajne prekinitve ognja.
Na žalost, tudi če bo premirje uresničeno, bo škoda, ki so jo v umih in telesih otrok povzročili nasilje bombnih napadov, militarizacija otroštva in izguba občutka varnosti, ostala še dolgo v prihodnosti.
Dodatno poročanje Alice Doyard.
