vir slike, Fatemeh Bahrami/Anadolu prek Getty Images
-
- pisatelj, Ghoncheh Habibiazad
- vloga, BBC perzijski
-
Čas branja: 6 minut
V torek (3. 10.) zvečer je sneg zapadel v številnih kotih Teherana in prekril iransko prestolnico z belo plastjo.
Pred tem je nebo v Teheranu postalo črno, potem ko so mestna skladišča nafte bombardirali ameriško-izraelski raketni napadi.
Črnkast dež se je ulil tudi na mesto.
A življenje gre naprej, čeprav vojna ne pojenja.
Sahar, ženska v svojih dvajsetih, je za BBC Persian povedala, da je večino svojih dni preživela v različnih dejavnostih, medtem ko je bila doma v Teheranu.
Vsak dan kuha, bere in igra igre simulacije življenja (video igre simulacije življenja).
“Čutim, da se je moja ustvarjalnost med vojno dejansko povečala. Bil sem nenehno pod stresom in na koncu sem v igri zgradil ‘lepšo hišo’,” je dejal.
vir slike, Fatemeh Bahrami/Anadolu prek Getty Images
Sahar, katere ime, tako kot drugi viri, ni bilo razkrito iz varnostnih razlogov, je v torek izvedela, da je bila ženska, s katero je hodila v šolo, ubita.
“Njegovega trupla niso našli. Ko sem to slišal, sem se počutil zelo uničenega,” je dejal.
“Zakaj moramo doživljati takšno grozo, ko smo v najlepših letih svojega življenja? Želim si samo, da se vse konča prej Nowruz. Moji najljubši dnevi v življenju so vedno zgodnja pomlad.”
Nowruz je perzijski novoletni praznik, ki zaznamuje prihod pomladi. Pred vojno je bilo to obdobje čas, ko so se družine zbirale in praznovale.
Trgi in ulice po vsem Iranu bodo polne ljudi, ki bodo med prazniki kupovali različne sladkarije in oreščke.
Toda letos tega ni videti nikjer, pravijo prebivalci, ki živijo v Teheranu.
“Ni občutka, da se približuje Nowruzu. Toda tudi pod udarom izstrelkov moramo še vedno živeti svoja življenja. Nimamo druge izbire,” je dejal Peyman, moški v svojih 30-ih.
“Metro je prazen. Tako prazen, da je na vsako osebo od 30 do 40 praznih sedežev. Ulice so tudi zelo tihe … tako tihe, da bi zlahka igrali nogomet sredi ulice,” je dodal.
Drugi moški, prav tako star 30 let, je rekel:
“Moj urnik spanja je zdaj odvisen od bombardiranja. Spat grem okoli šestih ali sedmih zjutraj in se zbudim ob dveh popoldne. Včasih moram še vedno ven, da kupim osnovne potrebščine, a Teheran je zelo tih.”
Teheran in njegove okoliške province imajo približno 14 milijonov prebivalcev, vendar so nekateri prebivalci zapustili mesto in poiskali varnejše kraje, odkar so ZDA in Izrael 28. februarja 2026 začeli napad na Iran.
Nekateri od njih so se odpravili na severna območja blizu Kaspijskega morja, kjer je bilo doslej manj napadov.
vir slike, Fatemeh Bahrami/Anadolu prek Getty Images
Mina, ženska v svojih dvajsetih, je ena izmed njih. Trenutno je v mestu Rasht.
“Moja družina je vztrajala, da gremo v Rasht in živimo pri moji babici, toda moj najboljši prijatelj in sostanovalec nista želela zapustiti Teherana. Počutil sem se krivega, če sem šel brez njega, zato sem zavrnil prihod,” se je spominjal.
“Tisto noč, ko je bilo zadeto skladišče nafte, se je naše stanovanje streslo vse do vhodnih vrat. Vsa okna so se nenadoma zasvetila, kot bi bilo jutro.”
Nadaljeval je: »Ves čas sem razmišljal, če bi se kaj zgodilo moji družini, bi bil jaz kriv, ker sem rekel, da nam ni treba iti v Rasht.
“Naslednji dan smo končno odšli v Rasht z avtomobilom, prekritim z onesnaženimi dežnimi kapljami.
“Moj najboljši prijatelj se je odločil ostati v Teheranu s svojo družino, vendar ga kličem vsak dan. Pogovarjava se o vseh zabavnih stvareh, ki jih bova počela po koncu vojne. Mogoče si bova po tem pobarvala lase na svetlejše.”
Še vedno je izredno težko vzpostaviti stik z ljudmi v Iranu, saj vlada od začetka vojne nima interneta.
Vendar pa številni tehnično podkovani državljani izkoriščajo naprave Starlink in svoje povezave delijo z drugimi.
Satelitski internetni sistem je pomembna komunikacijska pot za tiste, ki se poskušajo povezati z zunanjim svetom.
Starlink deluje kot oddajnik mobilnega telefona v vesolju in uporablja mrežo satelitov za komunikacijo z majhnimi krožniki na tleh, opremljenimi z usmerjevalniki WiFi.
Uporaba Starlinka v Iranu se kaznuje z do dvema letoma zapora, oblasti pa domnevno preganjajo naprave, da bi državljanom preprečile povezavo z omrežjem.
vir slike, Fatemeh Bahrami/Anadolu prek Getty Images
Mehran, moški v svojih 20-ih, ki živi v Teheranu, je dejal, da je svojo povezavo Starlink delil z najmanj 25 ljudmi.
Dejal je, da je napravo skril “na oddaljenem mestu”, da je oblasti ne bi odkrile ali motile.
Trdil je, da je omogočil brezplačen dostop tistim, ki so mu bili blizu, čeprav je bil dostop do interneta prek storitve v aplikaciji za sporočanje Telegram naprodaj za približno 6 USD (90.000 Rp) za 1 GB podatkov – razmeroma visoka cena v državi, kjer je povprečna mesečna plača ocenjena med 200 in 300 USD.
vir slike, Reuters
Shima, ženska iz Teherana v svojih dvajsetih, uporablja povezavo Starlink za dostop do interneta.
“Kupiti ga moraš od nekoga, ki mu res zaupaš, drugače obstaja možnost, da ti bodo prekinili internet, potem ko plačaš veliko denarja,” je dejal Shima.
Agencija za spremljanje NetBlocks je v sredo poročala, da je internetni izpad v Iranu vstopil v svoj 12. dan, pri čemer so ravni povezljivosti po 264 urah še vedno na približno 1 % običajnih pogojev.
“Zelo drag Starlink VPN, ki sem ga kupil za nujne primere, je potreboval zelo dolgo časa, da se je povezal, zaradi česar sem dvomil, ali je bilo vredno porabiti toliko denarja,” je dejal Shima.
“Lahko pa vsaj svojim najbližjim v tujini povem, da nisem zgorel in sem še vedno živ.”