vir slike, Rangga Firmansyah
Čas branja: 6 minut
“Mati Yati…Mati Yati…hitro pridi ven! Beži! Beži!”
V Yatinih ušesih še danes odzvanja vzklik ene od njenih sosed. Pravzaprav je plaz, ki je prizadel vas Cigobang, okrožje Banjarsari, okrožje Lebak, provinca Banten, minil pred šestimi leti.
Yati je povedal, da so on in vsi prebivalci vasi Cigobang takoj pobegnili v gozd, ko se je zgodila katastrofa.
“Tla pokajo na vsakem koraku,” je dejal.
Yati, ki je takrat še dojila otroka, s seboj ni prinesla ničesar.
“Medtem ko sem nosila otroka, nisem prinesla ničesar. Bilo je samo tisto, kar je bilo na mojem telesu,” je povedala 50-letna ženska novinarki Ranggi Firmansyah, ki je poročala za BBC News Indonesia.
Yati in njegova družina ne bodo nikoli pozabili te nesreče. Ker jim je ta dogodek spremenil življenje do sedaj.
Premaknite se do meje Banten – Zahodna Java
V upanju, da se bodo izognili katastrofi, so Yati in prebivalci vasi Cigobang tekli do vasi Cileuksa, ki je bila najbližja vas. Ugotovili pa so, da je tudi vas prizadela podobna katastrofa.
“Tako smo se bili vsi prisiljeni zateči v mošejo v Cileuksi,” je dejal Yati.
Po treh nočitvah v vasi Cileuksa so begunci slišali, da je v okrožju Cipanas v okrožju Lebak v provinci Banten begunska postaja.
Yati in drugi begunci so do postojanke hodili osem ur.
V okrožju Cipanas so begunci iz vasi Cigobang ostali na postojanki šest mesecev.
Od tam so se preselili približno 15 kilometrov, da bi samostojno zgradili začasno zatočišče (huntaro).
Ne vedo pa, da je lokacija zavetišča na meji regentstva Lebak, provinca Banten in regentstva Bogor, provinca Zahodna Java.
To je povedal Cicih, eden od beguncev iz vasi Cigobang.
“Ko smo se preselili sem, je bil tukaj še gozd. Izkazalo se je, da je to druga pokrajina,” je dejal Cicih.
Revščina v zamejstvu
Ko so začeli živeti ob meji, so morali begunci v gozd in iz njega iskati les za gradnjo zavetišča.
Pred ustanovitvijo zavetišča so spali v separeih iz ponjave.
“V preteklosti sem moral iti do reke spodaj po vodo. Moral sem iti gor in dol, medtem ko sem nosil otroka,” je povedal Cicih.
vir slike, Rangga Firmansyah
Breme, ki ga nosijo Cicih in obmejne žene, se tu ne konča.
Za pokritje kuhinjskih potreb morajo hoditi dva kilometra do trgovine z gospodinjskimi potrebščinami.
Od kod torej beguncem denar za nakupovanje?
Eman in Raman sta primera beguncev, ki se po najboljših močeh trudita zagotoviti hrano za svoje žene in otroke.
vir slike, Rangga Firmansyah
Eman, mož Cicih, je za njihovo hišo začel saditi kasavo in banane. Delajo tudi kot kmetijski delavci na poljih lokalnih prebivalcev. To metodo so nato prilagodili drugi begunci.
“Včasih kmetujemo na njivah drugih ljudi. Pozneje se rezultati kmetovanja razdelijo na pol,” je povedal Eman, medtem ko je skrbel za majhen vrt za svojo rezidenco.
“Ko gre za denar, včasih dobimo pomoč od prostovoljcev in vlade,” je dejal Cicih.
“Okoli septembra 2025 bo zadnja pomoč od vlade,” je dejal Raman.
Žalostna zgodba v začasnih stanovanjih
Begunci niso izgubili samo domovine in kraja bivanja.
Yati je na primer morala izgubiti Endonga – svojega drugega otroka, ki je umrl med bivanjem v začasnem zavetišču. Leta 2022 je mladenič izdihnil zaradi visoke vročine.
“Takrat je bilo koronsko obdobje. Če ste želeli, da vas odpeljejo v bolnišnico, ni bilo nobenih honorarjev, nobenih stroškov zdravljenja. Dobili ste vsaj zdravila v trgovini in ingver,” je dejal Yati.
“Takrat je imel tri dni krče in tretji dan je umrl,” je dejal Yati, medtem ko je zadrževal solze, ko se je spominjal, kaj se je takrat zgodilo.
vir slike, Rangga Firmansyah
Endong je za seboj pustil otroka, ki je zdaj star osem let. Zdaj Raman in Yati živita s tremi otroki in enim vnukom.
Yati otroci in begunski otroci na meji prav tako občutijo izgubo možnosti za izobraževanje. Nekateri izmed njih so bili prisiljeni opustiti šolanje zaradi stroškov in oddaljenosti.
Zabeleženo je bilo 13 otrok beguncev, ki se še šolajo in prepotujejo veliko kilometrov, osem otrok jih je po katastrofi ali med bivanjem na meji opustilo šolanje, 10 otrok pa se je rodilo v zavetiščih.
Infrastruktura je neposredno povezana z izobraževanjem in blaginjo.
V delih okrožja Bogor v provinci Zahodna Java je cesta do zavetišča gladko asfaltirana, tako da se lahko prodajalci zelenjave in drugih potrebščin zlahka približajo beguncem.
Kar zadeva ceste v regiji Lebak, provinca Banten, ceste še niso asfaltirane. Begunski otroci, ki hočejo v šolo, se morajo vzpenjati in spuščati po hribih rdeče zemlje.
Delitev bremena skrbi za begunce
Guverner Bantena Andra Soni je povedal, da makadamska cesta v začasnem stanovanjskem območju ni bila asfaltirana.
Razlog je v tem, da je ta cestni odsek vključen v zavarovano gozdno območje in narodni park Mount Halimun Salak (TNGHS).
“Dela na asfaltiranju ceste se izvajajo, ker je območje zaščiten gozd in območje nacionalnega parka,” je dejal Andra Soni novinarjem 13. januarja, kot je navedeno Kompas.com.
Vendar je center TNGHS to zanikal.
“Včeraj je guverner rekel, da so zaščiteni gozdovi neprimerni in ne GHSNP,” je dejal Didid Sulastiyo, vodja urada nacionalnega parka Gunung Halimun Salak.
Medtem ko je bil na lokaciji, je vodja oddelka za upravljanje nacionalnega parka regije Lebak I, Aganto Seno, pokazal koordinacijsko točko, ki je pokazala, da je mejno zemljišče zunaj območja dvorane TNGHS.
“Če cesta prečka narodni park, potem bomo sedeli skupaj. Če to še ne obstaja, ker ne prečka nacionalnega parka,” je dejal novinarju Rangga Firmansyahu, ki je poročal za BBC News Indonesia.
vir slike, Rangga Firmansyah
Poleg gradnje cest mora vlada province Banten deliti breme z vlado regentstva Lebak in centralno vlado pri obravnavanju beguncev na meji.
To je pojasnil guverner Bantena Andra Soni, ko sta se srečala v dvorani guvernerja.
“Včeraj sta se usklajevala DPRD province Banten in DPRD Lebak. Ena od njih je bila razdelitev nalog glede na dogovorjeno. Naloga, ki jo je izvedla vlada province Banten, je bila zagotovitev cest, ki so bile danes utrjene. Potem bo letos dodatna dolžina. Zaključek bo po dokončanju naselja,” je pojasnil.
“Nato Lebak Regency pripravi zemljišče, razpoložljivost zemljišča ali tisto, kar se običajno imenuje RC (merila pripravljenosti). Potem bo fizično gradnjo izvedlo Ministrstvo za stanovanja in naselja,” je zaključil.
Ko je to slišal, je Raman globoko vdihnil. On in drugi begunci so morali znova potrpeti, čeprav so na meji živeli že šest let.
“Zakaj je poskrbljeno za države drugih ljudi, lastni ljudje pa se ignorirajo? Zdimo se nevidni, čeprav od tu do Džakarte ni prav daleč,” je dejal Raman s šibkim tonom in zadrževal solze.